sábado, 12 de febrero de 2022

 

EL EXTRAÑO CASO DEL DR. JEKYLL Y MR. HYDE

 

BREVE BIOGRAFÍA

 Robert Louis Stevenson – (Edimburgo, 1850 - Vailima Upolu, Samoa Occidental, 1894)

Hijo de un ingeniero, R. L. Stevenson se licenció en derecho en la Universidad de Edimburgo, aunque nunca ejerció la abogacía. Tuvo una infancia dura en cuestiones de salud, ya que tenía dificultades respiratorias que le provocaban intensos ataques de tos. A ello, se sumaban diferentes pesadillas nocturnas que, posteriormente, influenciaron la escritura de algunos de sus relatos.

En busca de un clima favorable para sus delicados pulmones, viajó continuamente, y sus primeros libros son descripciones de algunos de estos viajes “Viaje en burro por las Cevennes”. En un desplazamiento a California conoció a Fanny Osbourne, una dama estadounidense divorciada diez años mayor que él, con quien contrajo matrimonio en 1879. Por entonces se dio a conocer como novelista con “La isla del tesoro” (1883). Posteriormente pasó una temporada en Suiza y en la Riviera francesa, antes de regresar al Reino Unido en 1884. La estancia en su patria, que se prolongó hasta 1887, coincidió con la publicación de dos de sus novelas de aventuras más populares, “La flecha negra” y “Raptado”, así como su relato “El extraño caso del doctor Jekyll y Mr. Hyde” (1886), una obra maestra del terror fantástico. Entre sus últimas obras están “El señor de Ballantrae”, “El náufrago”, “Cariona” y la novela póstuma e inacabada “El dique de Hermiston”.

En 1888 inició con su esposa un crucero de placer por el sur del Pacífico que los condujo hasta las islas Samoa. Y allí viviría hasta su muerte, venerado por los nativos. En su tumba, en una lejana isla de los mares del Sur a la que se retiró por motivos de salud, figura grabado el apodo que le dieron los samoanos: Tusitala, que en español significaría «el contador de historias». En efecto, la literatura de Stevenson es uno de los más claros ejemplos de la novela-narración, el «romance» por excelencia.

 

Artista versátil,  en su carrera Stevenson utilizó los más diversos géneros literarios, desde la poesía a una especie de novela policial, desde la novela histórica a los cuentos exóticos. El núcleo de su obra es moral. Su popularidad como escritor se basó fundamentalmente en los emocionantes argumentos de sus novelas fantásticas y de aventuras, en las que siempre aparecen contrapuestos el bien y el mal, a modo de alegoría moral que se sirve del misterio y la aventura. Cantor del coraje y la alegría, dejó una vasta obra llena de encanto, con títulos inolvidables. Disfrutó de la libertad narrativa que le permitían tanto el cuento fantástico como las novelas exóticas y las  novelas de aventuras. Stevenson expresaba en una forma mítico-simbólica ideas muy sugerentes, problemas y conflictos, proyectando a los personajes y al lector en circunstancias insólitas e inesperadas.

 Robert Louis Stevenson  murió en Apia, en Samoa, 3 de diciembre 1894.                   (www.biografiasyvidas.com)

ALGUNOS DE SUS MÁS FAMOSOS PENSAMIENTOS:

 “Las mentiras más crueles son dichas en silencio.”

“Un amigo es una imagen que tienes de ti mismo.”

“Ser lo que somos y convertirnos en lo que somos capaces de ser es la única finalidad de la vida.”

“Yo no viajo para ir a alguna parte, sino por ir. Por el hecho de viajar. La cuestión es moverse.”

“No juzgues cada día por la cosecha que recoges, sino por las semillas que plantas.”

“Lo importante no es llegar sino ir.”

“Mi memoria es magnífica para olvidar.”

“No hay deber que descuidemos tanto como el deber de ser felices.”

“El matrimonio es como la vida real; un campo de batalla y no un lecho de rosas.”

“Todos los seres humanos están hechos a base de bien y mal.”

 BREVE COMENTARIO 



La lectura de esta singular novela que yo me había resistido a leer por considerarla de terror
- un género que no me gusta –, fundamentalmente me ha interesado por:

 Su intensa brevedad

-      La pulcritud, la sencillez - y al mismo tiempo la riqueza – del lenguaje.

-      La precisión en las descripciones, tanto de los ambientes como de los sentimientos de los personajes.

-      Y por supuesto, el “mensaje: ¿Qué somos?. ¿Qué queremos ser?. ¿Cómo analizamos nuestro comportamiento entre la realidad y los sueños?.

 Independientemente de las múltiples interpretaciones que a lo largo de la historia ha suscitado el libro, tanto a nivel literario como científico, de análisis psicológico, o en las versiones cinematográficas, evidentemente llevadas a extremos casi inverosímiles, la idea fundamental con la que me gustaría recordar este extraordinario relato es la “dualidad del ser humano”…la difícil lucha permanente entre “el bien y el mal” que todos vivimos cada día de nuestras vidas…el peligroso equilibrio  entre el conocimiento y los sentimientos, entre la razón y las emociones, entre la realidad y los anhelos…y por ello me pregunto

 

-      ¿Es este un relato sobre la dualidad del ser humano?

-      ¿Es una representación del bien contra el mal?

-      ¿Es una crítica a la sociedad imperante? ¿También a la de nuestro tiempo?

-      ¿Quién es Mr. Hyde? ¿Cómo es realmente el Dr. Jekyll?  ¿Qué significan?

 No es fácil responder.

 “Por el estado de vigilia a que estoy condenado, si, hasta más allá del límite que siempre pensé que nadie podría traspasar, he llegado a convertirme en un ser comido y vaciado por la fiebre, poseído de una debilidad lánguida del alma y cuerpo y dominado únicamente por un  pensamiento: el horror de mí mismo.”

“El odio que ahora los separaba era igual por ambas partes. En Jekyll era obra del instinto vital. Había llegado a ver en toda su magnitud la deformidad de aquel ser con el que había compartido algunos de los fenómenos de la conciencia y con el que compartía  la muerte; fuera de esos lazos en común, que venían a ser la parte más aguda del dolor, pensaba con toda su energía vital en Hyde como en un ente no sólo diabólico, sino inorgánico…El odio que  Hyde sentía contra Jekyll era distinto. Su terror a ir a parar a la horca lo arrastraba constantemente a cometer un suicidio temporal, volviendo a ocupar su lugar subalterno como parte de un todo, en vez de ser una persona completa; pero aborrecía esa necesidad en que se encontraba; le repugnaba aquel abatimiento en que Kelyll había caído y le dolía la repugnancia con que era mirado.”(pags. 125/126)

 

“Es importante este concepto de dualidad, esa manifestación de dos caracteres distintos en una misma persona o estado de las cosas” porque, en realidad, ha estado presente en la historia de la humanidad. Siempre sentimos la necesidad de definir las cosas por sus contrarios, y a la vez nos sirve para hallar nuestra propia identidad. En este caso, en esta narración se describe el bien y el mal. Por un lado, el Dr. Jekyll es la representación de la amabilidad, la bondad y responsabilidad. Al contrario que su “otro” yo, el Sr. Hyde, el cual refleja el lado malvado, no solo a través de su personalidad, sino también de sus imponentes rasgos.”

 Según algunos comentarios que he investigado para clarificar mi interés, una de las consideraciones a tener en cuenta en la creación de la obra es el momento histórico en que esta nace: a finales del siglo XIX y en el Londres de la “época victoriana”.

 

“Atendiendo a los personajes y a los parajes descritos en el libro se puede extraer una fotografía de la sociedad de la época.

Todos ellos, pertenecen a una clase social media-alta que vive de las apariencias. El personaje de Jekyll trata de preservar su imagen pública. Es, al fin y al cabo, un médico bueno y respetado. Entre tanto, Hyde representa el lado “oscuro” de esta sociedad.

Es evidente que, en este periodo, se vivía bajo un estricto código de conducta social, en el que se exigía disciplina y honestidad. Pero, en realidad, todo era simple apariencia, una fachada para justificar que una sociedad ejemplar garantiza un buen funcionamiento de la misma. Sin embargo, la realidad estaba bañada de grandes contradicciones. Existía, por tanto, una doble moral presente, especialmente, en las clases altas.”

“El fin del siglo XIX estuvo marcado por el progreso tecnológico. Sin embargo, a medida que se hacía latente este progreso, la sociedad se cuestionaba los ideales imperantes, los cuales dieron como resultado un sentimiento de pesimismo, especialmente en términos artísticos.

En este contexto, aparecen historias como esta de Stevenson, donde el propio autor muestra su decepción con estos avances, también pone de manifiesto algunas tensiones generadas en este desarrollo. Lo cual se refleja, no solo en la particularidad de sus personajes sino también en la ambientación “oscura” de la ciudad de Londres.”

 

Entre las múltiples interpretaciones que se han desarrollado de estos riquísimos personajes, existen ciertas opiniones e investigaciones que plantean que el autor, R.L. Stevenson, se adelanta a Sigmund Freud - padre del psicoanálisis – y  su teoría del “Ello, yo y superoyó” con la que pretende explicar la dualidad de la personalidad humana…


 “En “El extraño caso del Dr. Jekyll y Mr. Hyde” el autor establece un conflicto entre el bien - Jekyll - y el mal – Hyde - en una misma persona. Dos décadas después Sigmund Freud describe las tres categorías que describen la psique humana, una representa la parte impulsiva (Ello), otra la parte racional (yo) y, finalmente, la parte moral (superyó). Al final del libro, el doctor Jekyll trata de dar una explicación a ello y sostiene esta dualidad del ser humano: Cada día, y con la ayuda de los dos aspectos de mi inteligencia, el moral y el intelectual, me acercaba más a esa verdad cuyo descubrimiento parcial me ha llevado a este terrible naufragio y que consiste en que el hombre no es solo uno, sino dos.”

Es un libro de terror e intriga en el que se pone de manifiesto un debate entre el bien y el mal, así como la dualidad del ser humano. Su origen se debe a una pesadilla del propio autor que plasmaría sobre el papel”

 Entre los personajes secundarios, o quizás no tanto, considero imprescindible mencionar al amigo, confidente y depositario fiel de las confesiones de los protagonistas que finalmente aclaran los puntos oscuros de esta historia oscura…

 “El abogado Utterson tenía un rostro surcado de arrugas que jamás se vio iluminado por una sonrisa; en el habla era frío, corto de palabra; torpón, aunque hombre reacio al sentimiento, enjuto, alto, descolorido y tétrico, no carecía de cierto atractivo. Cuando se hallaba entre amigos y el vino era de su gusto, resplandecía en su mirada un algo que nunca llegaba a exteriorizarse en palabras, pero que hallaba expresión no solamente en aquellos símbolos silenciosos de su cara de sobremesa, sino con más frecuencia aun y más ruidosamente en los actos de su vida.” (Inicio del relato)

 Agradezco la oportunidad de haber vencido mis recelos. También, de haber disfrutado con su lectura…

…………………………………………………………………………………………………..

 (Acabada la lectura, tengo por costumbre buscar otras opiniones publicadas en la red. Algunas ideas están recogidas en el comentario de Marian Ortiz. (www.culturagenial.com) )

 PEPA SIRVENT